Obsada

Gérard Depardieu, Laurence Masliah, Bernard Verley, Jean-Louis Loca, François Germond

Opis filmu

W Na moje nieszczęście Godard pyta, kiedy jakieś wydarzenie uzyskuje status mitu. Tę kwestię bada na przykładzie niezwykłego zajścia, które miało miejsce w małym, szwajcarskim miasteczku: intymnego stosunku Rachel z bogiem, który w celu uwiedzenia przybrał postać jej nieobecnego męża. Wydarzenie to jest powtórką mitu o Jupiterze (Zeusie), który przybrał postać Amfitriona, by spędzić noc z jego żoną, Alkmeną. Godard nadaje swemu Zeusowi cechy chrześcijańskiego Boga. Jego bóg przyznaje bowiem, że już miał jednego syna z kobietą i syn ten umarł za grzechy ludzkości. Jego przybycie na ziemię jest więc drugą wizytą na tej planecie, Rachel jest drugą kobietą w jego życiu, a Na moje nieszczęście jest drugim, po Zdrowaś Mario, filmem Godarda opowiadającym o związku boga z kobietą. Historia opowiedziana została za pomocą luźnych epizodów, często przedstawiających to samo wydarzenie z perspektywy wielu osób. Nie sposób też określić długości trwania danego epizodu oraz chronologii wydarzeń. Poprzez taką organizację czasu, przestrzeni i narracji, udało się jednak reżyserowi stworzyć „mityczną czasoprzestrzeń”, znajdującą się poza fizycznym czasem i przestrzenią, choć pozostającą w różnorodnych związkach z nimi.

Ewa Mazierska